In the male Rasi chart, the 5th house is occupied by Jupiter, Venus and Rahu. The combination of Jupiter and Rahu in the 5th constitutes Brahma Shapa for which a remedial measure is to be taken in consultation with a local knowledgeable pundit.
In Saptamsa, Lagna lord is again afflicted by Rahu, the 5th house is aspected by Saturn and the 5th lord Sun is in its 12th house. Both the Saptamsa Lagna and the 5th house are in barren signs indicating difficulties in progeny.
In the female chart, the 5th lord Jupiter is in the 9th but moves to the 8th in the bhava chart. Jupiter is also the lord of the 8th house representing the womb. So it is good.
In Navamsa, the 5th lord Mercury is in the 4th but has the benefic aspect of Putra karaka Jupiter. The Lagna lord of Saptamsa is likewise aspected by Jupiter. Good.
Overall, the male has to remedy the Shapa before a child can be born.