mangal dosha is always checked from the lagan and moon chart. You are not manglik from lagan, but you have a mangal dosha forming in your Moon chart. It means that you have partial or anshik mangal dosha. Remedy of Mangal dosha should be performed for a happy marital life.